Universitat Jaume I - UJI - Castello

Conclusions de la XII Trobada de Serveis LingüísticsUniversitaris

Els serveis lingüístics de les universitats que conformen la Xarxa d'Universitats Institut Joan Lluís Vives, reunits a Morella per debatre sobre la projecció exterior dels serveis lingüístics, han arribat les següents

Conclusions

• L'Institut Joan Lluís Vives, integrat per les universitats de l'àmbit lingüístic, ha d'intensificar el seu paper de referent en el camp de la llengua i la cultura pròpies, tant dins de la comunitat universitària com en la societat, atès que aquest és el principal vincle d'unió de les 18 universitats de la Xarxa. Per això, cal vetllar per la consolidació de les comissions interuniversitàries i potenciar-ne de noves.
  
  
• Les universitats de la Xarxa d'Universitats han de diferenciar el compromís institucional que tenen amb la consolidació del català, al qual han d'aplicar uns recursos específics atès que la consolidació encara no està assolida ni en el conjunt de la societat ni en el si de les universitats, de l'impuls necessari al multilingüisme en el marc de la docència i la investigació. Des d'aquest punt de vista, els serveis lingüístics formem part de l'estructura bàsica de les universitats, com a serveis imprescindibles per garantir la qualitat lingüística de la docència i de la institució.
  
  
• Com a part d'aquest compromís, les universitats han de procurar que les administracions financen els programes destinats al foment de la llengua, i prevegen ajuts econòmics puntuals per fer front als nous reptes que sorgeixen (programes Sèneca, Sicue, de districte compartit, etc.).
  
  
• Com a objectiu primer, els serveis lingüístics universitaris han de fer una projecció del servei dins la comunitat universitària, per donar a conèixer les accions que es duen a terme per tal de garantir la qualitat i l'excel·lència, i per divulgar el treball científic que s'hi realitza.
  
  
• Els serveis lingüístics tradicionalment han estat impulsors de la millora contínua de la qualitat i dels processos que es duen a terme dins les universitats. Per això mateix, tenen un coneixement de les institucions a què pertanyen que els fan elements imprescindibles de l'estructura bàsica de cada universitat. Al mateix temps, han de ser serveis oberts a la societat, que ajuden a consolidar el prestigi de la universitat i el rigor del treball que s'hi realitza.
  
  
• La projecció exterior dels serveis lingüístics s'ha d'entendre com a factor normalitzador i ha de ser un objectiu estratègic de les universitats, ja que els serveis aporten l'experiència acumulada i són garantia de qualitat i de prestigi científic.
  
  
• La projecció exterior ha d'anar acompanyada dels recursos humans i econòmics adequats, que ajuden a treballar amb les tecnologies més innovadores, i els recursos que s'obtinguen dels serveis oferts han de servir per consolidar els serveis lingüístics i per poder assolir els objectius de normalització lingüística.

Universitat Autònoma de Barcelona
Universitat d'Alacant
Universitat d'Andorra
Universitat de Barcelona
Universitat de Girona
Universitat de les Illes Balears
Universitat Internacional de Catalunya
Universitat Jaume I
Universitat de Lleida
Universitat Oberta de Catalunya
Universitat de Perpinyà
Universitat Politècnica de Catalunya
Universitat Politècnica de València
Universitat Pompeu Fabra
Universitat Ramon Llull
Universitat Rovira i Virgili
Universitat de València
Universitat de Vic