El Manual de documents i llenguatge administratius és una publicació que la Universitat Jaume I va començar a publicar l'any 1992 amb l'objectiu de regular i unificar l'elaboració de la documentació institucional i de fixar-hi el model de llenguatge administratiu, especialment pel que fa a l'estil i a la unificació dels criteris lingüístics i de les convencions que li són pròpies.
Posteriorment, a l'edició que elaborà el Servei de Llengües i Terminologia es van afegir la Universitat de València, la Universitat d'Alacant i la Universitat Politècnica de València, cosa que converteix el Manual en referència obligada per a les administracions universitàries valencianes.
