Certificats de coneixements de valencià que expedeix la Universitat Jaume I

• Certificat de coneixements de valencià propis
• Certificat de cursos específics per a l'obtenció del Certificat decapacitació per a l'ensenyament en valencià
• Convalidacions
• Certificats dels Cursos de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica
• Certificats de crèdits cursats
• Taula d'equivalències entre els certificats emesos per altres institucions i els de la Universitat Jaume I. Puntuació del coneixement de valencià en els barems per a la provisió de llocs de treball

Certificats de coneixements de valencià de la Universitat Jaume I

D'acord amb el Conveni entre la Universitat de València-Estudi General, la Universitat Politècnica de València, la Universitat d'Alacant i la Universitat Jaume I sobre formació, els certificats que s'expedeixen són:

1. Certificat de Coneixements Orals de Valencià
2. Certificat de Grau Elemental de Coneixements de Valencià
3. Certificat de Grau Mitjà de Coneixements de Valencià
4. Certificat de Grau Superior de Coneixements de Valencià

Aquest s certificats són reconeguts per totes les universitats valencianes, pel Govern de les Illes Balears i homologats per la junta Permanent de Català del Principat de Catalunya. No obstant això, encara no estan reconeguts per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià

Certificat de cursos específics per a l'obtenció del Certificat de capacitació per a l'ensenyament en valencià

La Universitat Jaume I, com una de les accions del Pla de política lingüística, ofereix cursos per a l'obtenció de la capacitació docent en valencià a llicenciats i diplomats que no hagen pogut fer l'itinerari en valencià durant els seus estudis universitaris.

A les persones que superen aquests cursos, la Universitat Jaume I els expedeix el certificat corresponent d'haver superat el curs específic de primer cicle (A o B o C) a què fan referència els articles tercer i setè de l'Ordre de 5 de febrer de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es regula el Pla de formació lingüisticotècnica en valencià del professorat no universitari i l'obtenció de les titulacions administratives necessàries per a l'ensenyament en valencià i de valencià en tots els nivells d'ensenyament no universitari (DOGV núm. 2968, de 10 d'abril).

Convalidacions

1. Per superació de crèdits

   Per acord del Consell Provisional de Govern de dia 31 de gener de 2003, es convaliden els estudis següents:

   1. Certificat de coneixements orals de valencià: 8 crèdits d'assignatures de Llengua Catalana impartides per l'àrea de Filologia Catalana.
   2. Certificat de grau elemental de coneixements de valencià: 16 crèdits d'assignatures de Llengua Catalana impartides per l'àrea de Filologia Catalana.
   3. Certificat de grau mitjà de coneixements de valencià: 24 crèdits, dividits en 16 d'assignatures de Llengua Catalana impartides per l'àrea de Filologia Catalana i 8 d'assignatures que pertanyen a les àrees de Filologia Catalana, de Didàctica de la Llengua i la Literatura o de Traducció i Interpretació.
   4. Certificat de grau superior de coneixements de valencià: 61 crèdits de les àrees de Filologia Catalana, de Didàctica de la Llengua i la Literatura o de Traducció i Interpretació.

2. Convalidació d'assignatures de filologia

   La Universitat Jaume I, per l'acord de l'Equip de Govern 113.4, del dia 9 de gener de 1996, convalida l'aprovació de les assignatures Gramàtica Normativa I, Gramàtica Normativa II i una altra assignatura de Filologia Valenciana (normalment de Literatura) dels plans d'estudis antics, pel nivell Mitjà dels Cursos de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica. Aquesta convalidació només afecta les persones que van cursar els seus estudis de Filologia de pla antic en el Col·legi Universitari de Castelló.

3. Convalidació de certificacions expedides a Catalunya i les Illes

   La Universitat Jaume I, per l'acord de l'Equip de Govern 152.4, del dia 19 de novembre de 1996 convalida el Certificat de Capacitació en Català, el Diploma de Mestre en Català i els nivells equivalents als Cursos de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica expedits a Catalunya i les Illes pels certificats corresponents expedits per les universitats valencianes.

Certificats dels Cursos de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica

Aquests cursos estan organitzats per la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència; això no obstant, l'Ordre corresponent que els regula indica que la certificació acadèmica dels cursos correspon a les universitats. Certificats que s'expedeixen:

Primer cicle

1. Nivell 0/Domini oral (100 hores)
2. Nivell I/Elemental (85 hores)
3. Nivell II/Mitjà (85 hores)
4. Cursos específics A, B o C (se n'ha de fer un de 50 hores obligatòriament)

Segon cicle

5. Nivell III/Superior (85 hores)
6. Curs Específic D (50 hores)

Certificats de crèdits cursats

Segons l'Ordre de 24 de maig de 1995, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual es regula l'obtenció del Certificat de Capacitació o el Diploma de Mestre de Valencià dins dels estudis conduents a l'obtenció de les diferents titulacions universitàries (DOGV 2530, de 15 de juny de 1995), la Universitat Jaume I expedeix el certificat de superació de 24 crèdits (per al Certificat de Capacitació) o de 40 crèdits (per al Diploma de Mestre de Valencià) de matèries vinculades a les àrees de coneixement de Filologia Catalana i Didàctica de la Llengua i la Literatura i de tenir un domini suficient, oral i escrit, del valencià. Per facilitar l'obtenció d'aquests certificats, la Universitat Jaume I elabora anualment un Mapa d'Estudis en Valencià que permet als estudiants cursar un itineraris de crèdits de valencià.

Les persones que van concloure els seus estudis de Magisteri abans de l'Ordre de 24 de maig de 1995, poden demanar els certificats regulats per l'Ordre de 26 d'abril de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es regula l'obtenció del Certificat de Capacitació o el Diploma de Mestre de Valencià en concloure els estudis en les Escoles Universitàries de Formació del Professorat (DOGV 824, de 13 de maig de 1988).

Informació proporcionada per: Servei de Llengües i Terminologia

Data de modificació: 20/09/2005 11:37
Data de creació: --